Hosted by Dailymotion. For legal issues report at the Copyright Center, report us on DMC, or use the Instant Removal tool.
Sous-titrage étape 4
Description
4ème étape : la synchronisation.
La synchronisation permet d'ajouter une notion de temps sur ce qui a été dit : cette phrase doit par exemple apparaître entre 48'45 et 49'10.
Cette étape est faite à l'aide de l'outil de sous-titrage en ligne Universal Subtitle. Le texte de l'étape 3 est ainsi importé et synchronisé dans ce service en ligne.
La synchronisation permet d'ajouter une notion de temps sur ce qui a été dit : cette phrase doit par exemple apparaître entre 48'45 et 49'10.
Cette étape est faite à l'aide de l'outil de sous-titrage en ligne Universal Subtitle. Le texte de l'étape 3 est ainsi importé et synchronisé dans ce service en ligne.
Keywords & Tags
More from User
53:44
La rencontre entre hacktivisme et sociétés civiles, un enjeu pour les libertés numériques, par Amaelle Guiton
Paris Web
01:17
Paris-Web 2013 Teaser
Paris Web
01:09:19
Lightning talks
Paris Web
51:40
"2012, l'année où le web est devenu un ouvre-boite universel" par Anthony Ricaud
Paris Web
48:05
Future Reading par Grandin Donovan et Claudio Vandi
Paris Web
50:19
Les tests utilisateurs à distance par Christian Bastien
Paris Web
Related Videos
01:53
Sous-titrage étape 1
Paris Web
01:18
Simple plan - Save you Making + Sous-Titrage
Michael
03:53
LABEL VERTE Présentation Traduction Sous-Titrage
Patrick Lemarie Consulting
04:01
Excel, fonction REPT sous-titrage en arabe
Patrick CARLOT
10:41
GON - Capsule Bouaida & sous titrage (Hatim.visuals)
Hatim Ajouna
14:57
La Renaissance du Bouddha 1 (Sous-titrage / français)
vedic2005