SHINee - The Reason

À moi qui avait l'habitude de marcher seul, dans ces rues sombres,
À moi qui ne connaissait rien d'autre que ces larmes qui coulent,
Tu es apparue, comme une lumière éclatante, et tu m'as illuminé de ta clarté.
Tes mains ont emporté toutes les larmes.
Maintenant, je le sais, enfin...

Tout ce temps que j'ai passé avec toi,
Tout ces moments heureux passés, sans en avoir conscience.
Ces rues où j'ai marché jusqu'à présent,
Ces rues où j'ai marché seul, en pleurant, et solitaire...
Tu as changé toutes ces choses.
Maintenant, j'ai compris, enfin,
La raison pour laquelle cette rue qui s'étend devant moi est si belle.

Même si je ne parle pas, des heures durant...
Comment sais-tu tout ce que je ressens ?
Je m'en veux de ne savoir que te demander d'apaiser ma douleur,
Alors je vais te tendre ma main et tenir la tienne, maintenant.
Sais-tu ce que je ressens ?

Tout ce temps que j'ai passé avec toi,
Tout ces moments heureux passés, sans en avoir conscience.
Ces rues où j'ai marché jusqu'à présent,
Ces rues où j'ai marché seul, en pleurant, et solitaire...
Tu as changé toutes ces choses.
Maintenant, j'ai compris, enfin,
La raison pour laquelle cette rue qui s'étend devant moi est si belle.

Les souvenirs sombres qui demeurent encore en moi
S'emparent lentement de ta lumière...
S'il te plaît, aide moi à empêcher cette lueur de s'éteindre,
Pour que je puisse briller sur toi, jusqu'à la fin.

Tout ce temps passé avec toi,
Ces rues où j'ai marché jusqu'à présent...
Je te promet,
Maintenant nous vivrons à l'unisson, pour toi.
La raison pour laquelle cette rue qui s'étend devant moi est si belle...