ReePrime
Polynesiaphonia_Song 1

Hosted by Dailymotion. For legal issues report at the Copyright Center, report us on DMC, or use the Instant Removal tool.

Polynesiaphonia_Song 1

C
Camille Bleu-Valentin

22 Views • Apr 17, 2026

Description

Porcelaine, câbles de serrage, voiture, bois et matériaux composites, 2026.
Projet soutenu par l’Ambassade de France en Nouvelle-Zélande, la résidence Te Whare Hēra, Massey University Wellington.

Polynesiaphonia est une installation pensée comme un album.

Un dispositif de diffusion destiné à porter des voix du Pacifique.

Inspirée par la pratique des Siren Kings, communauté polynésienne en Aotearoa, l’artiste observe dans le détournement des cônes d’alarme (utilisés pour diffuser des chansons de Céline Dion depuis des véhicules) une mise en circulation de signaux.

Résonnant avec une pratique plus ancienne, ces cônes prolongent l’usage des coquillages, traditionnellement utilisés comme trompes pour communiquer entre deux rivages.

Dans l’exposition, ces coquillages redeviennent bouches et corps de diffusion. Installés sur un pick-up, véhicule emblème-totem de la Polynésie contemporaine, ils forment une installation capable de porter ce qui n’a pas, ou trop peu, été entendu.

Attentive aux signaux silencieux annonciateurs de catastrophes, à l’image de la mer qui se retire avant un tsunami, Camille Bleu-Valentin développe deux chants à l’occasion de cette première diffusion :

Chant.1
Une traversée vers son enfance passée en Nouvelle-Calédonie.
Marquée par une absence de transmission des langues et cultures autochtones, elle choisit de réactiver l’unique chant en langue kanak appris à l’école.
Un fragment isolé, révélateur d’un contexte politique, devenu trace mémorielle.