Malloney e Jackson 1

Cidade de Los Angeles, 1975.

Com a incompetência e ganância dos policiais da geração anterior à dos nossos heróis, as ruas da grandiosa cidade de Los Angeles foram invadidas por criminosos e tiras corruptos que tinham em sua cabeça nada mais do que a vontade de fazer dinheiro. A insegurança e o caos se tornaram comuns, isso até os homens da lei Malloney Jones III (Moreno Bulcão) e Jackson River (Rodrigo Argôlo) entrarem contra essa corrente de sujeira e corrupção, e limparem o nome da força policial da região.