Le Combat Continue

Dans le ciel du matin flotte notre étendard…
Dans la vie, ce qui est important, c'est le premier pas.
Les entends-tu ?
Sur notre pays soufflent les vents de redoutables combats !

Refrain
Et le combat continue et se prolonge.
Et le coeur bat rapidement dans nos poitrines
Et Lénine, toujours jeune,
Octobre en avant!

La nouvelle parcourra les quatre coins du monde:
Vous nous confiez, pères, une grande mission !
Viendront de nouvelles victoires,
Se lèveront de nouveaux combattants!

Refrain

Du ciel, nous n'attendons aucune faveur!
La vie pour la Vérité n'est pas tendre.
À nous, les enfants, de vivre cette vie
Pour la seule Vérité.

Refrain

Dans le monde cohabitent chaleur torride et chutes de neige…
Le Monde est pauvre et riche…
Avec nous, jeunesse de toute la planète !
Notre universel Stroiotiad (?) triomphera.

Refrain.

Неба утреннего стяг…
В жизни важен первый шаг.
Слышишь: реют над страною
Ветры яростных атак!

Припев:
И вновь продолжается бой.
И сердцу тревожно в груди…
И Ленин — такой молодой,
И юный Октябрь впереди!

Весть летит во все концы:
Вы поверьте нам, отцы, —
Будут новые победы,
Встанут новые бойцы!

Припев.

С неба милостей не жди!
Жизнь для правды не щади.
Нам, ребята, в этой жизни
Только с правдой по пути!

Припев.

В мире зной и снегопад…
Мир и беден и богат…
С нами юность всей планеты —
Наш всемирный стройотряд!