JUMP! Interview Jean-Louis CAPLAIN

Voici la séquence passée sur la chaine "Equidia" dans le magazine Jump! tournée à Lyon lors du CSI W 5* de Lyon 2008 et qui présente le rôle du Juge.

Pour la première fois sur EQUIDIA, un sujet sur les Juges de CSO a été diffusé sur la chaine de cheval pour JUMP !

Nous sommes très heureus d'avoir eu cette opportunité et remercions ceux qui ont permis que ce sujet soit tourné.

Nous remercions L'EPERON / CAVADEOS et plus particulièrement Christelle IRAOLA MAITRE qui est à l'origine du projet.

Nous remercions tout spécialement Hélène HECKMANN qui a filmé et monté avec réussite un sujet très vaste et qui, en quelques minutes, a su donner de notre mission de Juge, un reflet très réaliste.

Remercions enfin JUMP ! et Caroll MARCHI, chargée de production, qui a programmé ce sujet sur plusieurs jours.

Avec l'aimable autorisation de la société de production "AVP News".
© AVP News - 2008