Je ne ferai que passer

“Je ne ferai que passer” movement, dance and a video camera become means of communication between two very different and marginalised social groups. Three women dance at a tramway stop, where lives a small group of homeless people. Following the rhythm of tramways coming and leaving, a visual dialogue begins between those 2 groups, through movement, but also a poetic and political dialogue, through words and talking. “Je ne ferai que passer” takes the form of a short video documenting this encounter, the reappropriation and transformation of this space, sharing a view point on exclusion and marginalization.

Je ne ferai que passer, trois femmes dansent à un arrêt de tramay, lieu de vie d’un petit groupe de personnes itinérantes, la conversation s’engage entre ces 2 groupes, dialogue visuel par le biais du mouvement mais aussi poétique - politique, par la parole, tout ceci au rythme des passages de tramways et de leurs voyageurs quotidiens. Touchant autant à la réapropriation de l’espace et à sa transformation, qu’à l’interpellation sur l’exclusion et la marginalization, je ne ferai que passer prend la forme d’un court métrage de 8 minutes qui témoigne de cette rencontre.