Dus, Bèth chivalièr (A. de Musset)

D'après Alfred de Musset, Chanson de Barberine, in Poésies nouvelles, 1836 ; interprété par Dus, sur l'album Qu'ei eth prumèr (http://dus65.e-monsite.com/).

Bèth chivalièr, qui partitz a la guèrra,
T’ont vatz encuèra,
Tant luenh d’ací ?
Non vedetz pas que la nueit ei pregonda,
E que lo monde
N’ei que chepic ?

Vos qui credetz que las amors deishadas
De las pensadas
Se’n van shens mau,
Aliàs! Ailàs! Los cercadors de glòria,
La vòsta istòria,
S’envòla atau

Bèth chivalier, qui partitz tà la guèrra,
T’ont vatz encuèra,
Tant luenh de nos ?
Que’m vau plorar, jo qui’m deishavi díser,
Que mon arríser
Era tant doç.

***

Paroles avec traduction en regard : ardalh.net/paroles/canondeBarberina.pdf