Dubbed vs Original

This video is meant to compare and contrast a dubbed section of an animated tv series with it's original voice and music. To be precise, it's intended to show how important the audio is to the audience impact given the same visual content. Clips are taken from 1982's "Starbirds" copyright 3-B Productions and New Hope Entertainment and 1978's "Tosho Daimos" copyright Toei Animation and Nippon Sunrise.

Music for Starbirds composed by Bunker Jenkins. I was unable to find voice actor information for "Kelly Hunter". Music for Daimos composed by Shunsuke Kikuchi. Kazuya is played by Akira Kamiya.

This video is used for critical and educational purposes only. No copyright infringement is intended.