COLD ROLLING LINE

La linea di laminazione a freddo ROLL-12M è stata progettata e realizzata per produrre filo d’acciaio liscio o nervato da utilizzare nell’edilizia e nella produzione di armature elettrosaldate.
I rotoli di vergella, a basso tenore di Carbonio, vengono laminati ed il filo prodotto viene avvolto su rocchetti metallici fissi o scomponibili del peso max. di 3,0 T.
La scelta della migliore tecnologia unita all’utilizzo dei migliori materiali oggi disponibili, ci consentono di garantire ai nostri Clienti:

- assoluta affidabilità
- semplicità di uso e manutenzione
- utilizzo costante e continuativo, fino a 24 ore giornaliere.

Impieghi e utilizzi:
Per la produzione di barre d’acciaio lisce o nervate.
___________________________________________________________
The wire rod rolls, having low content of Carbon, are rolled and the produced wire is winded on fixed or demountable metallic coils having maximum weight of 3 T.
The best technology, together with the best materials available, guarantee to our Customers: absolute reliability use and maintenance easiness constant and ongoing use up to 24 hours a day.
___________________________________________________________
Die Kaltwalzlinie ROLL-12M wurde entworfen und hergestellt, um glatte und gerippte Stahldraht zur Verwendung im Bauwesen und in der Herstellung von geschweißten Rüstung herzustellen.

La línea de laminación en frío ROLL-12M ha sido diseñada y fabricada para producir alambre de acero liso y corrugado para su uso en la construcción y en la producción de armaduras soldadas.
___________________________________________________________
La ligne de laminage à froid ROLL-12M a été conçue et fabriqué pour produire fil d'acier lis ou nervuré utilisé dans la construction et dans la production de l'armure electrosoudée.