Antonis Vardis - Third Time (Превод)

За трети път
Музика: Андонис Вардис
Стихове: Юла Георгиу
Първо изпълнение: Андонис Вардис
Следващи изпълнители: Мелина Асланиду

За трети път ми казваш „Сбогом".
За трети път ми връщаш ключа.
За трети път ти позволявам,
толкова лесно да разбиеш живота ми.

Не съжалявам, не съжалявам че си тръгваш!
Не съжалявам, че те губя отново!
Не съжалявам, но се страхувам,
че ще се върнеш и ще те приема
за трети път.

За трети път си стягаш багажа.
За трети път къщата е половина празна.
За трети път ще трябва да те изгася като пожар
и да започна да обичам отново.

Не съжалявам, не съжалявам че си тръгваш!
Не съжалявам, че те губя отново!
Не съжалявам, но се страхувам,
че ще се върнеш и ще те приема
за трети път.

превод: diaida