Skip to content

video not played or not found error
click on direct switch

Hosted by Dailymotion. For legal issues: Copyright Center · DMC · Instant Removal

處理改變

燃燈之旅

2 Views • Aug 16, 2011

Description

【處理改變】 3分37秒 

◇ 摘自:《西藏生死書》 (The Tibetan Book of Living and Dying)
◇ 作者:索甲仁波切 (Sogyal Rinpoche) 
◇ 譯者:鄭振煌 (Chen-Huang Cheng) 
◇ 朗讀:噶瑪南繞嘉母 

讓我們做個實驗。拿起一個銅板,想象它代表你正在執著的東西。握緊拳頭抓住它,伸出手臂,掌心向下。現在如果你打開或放松手掌,你將失去你正在執著的東西。那就是為什麽你 要握住它的原因。

但還有另一個可能性:你可以放開手掌,但銅板還是會在手上。你的手臂仍然往外伸著,只要把你的掌心向上,即使是放開你的手掌,銅板還是留在你的手中。你放下,而銅板仍然是 你的,甚至連銅板四周的虛空也是你的。

因此,有一種方法可以讓我們接受無常,同時毫不執著地享受生命。

現在讓我們想想人與人之間經常發生的事。人們時常是在突然感覺失去伴侶的時候,才能了解自己是愛他們的。然後人們就更執著了。當一方越執著,另一方就越逃避,彼此之間的關 系也就變得越脆弱。

我們時刻都要快樂,但追求快樂的方式卻那麽笨拙,以致於帶來更多的憂愁。我們往往認為必須抓住,才能擁有獲得快樂的保證。我們問自己:如果我們不擁有,怎能享受呢?我們總 是把執著誤以為是愛啊!即使擁有良好的關系,由於不安全感、占有欲和驕傲,愛也被執著所破壞了;一旦失去了愛,你所面對的,就只剩下愛的「紀念品」和執著的疤痕。

既然如此,我們怎麽做才能克服執著呢?唯一的途徑是了解它的無常性;這種了解可以慢慢解除它對我們的控制。我們將了解上師所開示的對於改變的正確態度:想象我們是天空,看 著烏雲飄過;想象我們是水銀一般的自由自在。當水銀落在地面時,仍然完整無瑕,從不與塵埃混合。當我們試著依照上師的開示去做,慢慢解除執著時,大慈悲心就從我們身上產生 。執著的烏雲紛紛飄散,真正的慈悲心就像太陽發出光芒。那時候,在我們的內心深處,就能體會威廉·布萊克(William Blake)這首詩的真義:

把喜悅綁縛在自己身上的人,反而毀滅了長著翅膀的生命;

當喜悅飛去而吻別它的人,

將活在永恒的朝陽之中。

■ 視頻製作與分享:噶瑪南繞嘉母