反省與改變

【反省與改變】　3分52秒　

◇ 摘自：《西藏生死書》　(The Tibetan Book of Living and Dying)
◇ 作者：索甲仁波切　(Sogyal Rinpoche)　
◇ 譯者：鄭振煌　(Chen-Huang Cheng)　
◇ 朗讀：噶瑪南繞嘉母

　我小時候在西藏聽過喬達彌（Krisha Gotami）的故事，她是位生長在佛陀時代的少
婦；她的第一個兒子在一歲左右就病逝了，喬達彌傷心欲絕，抱著小屍體在街上奔走，碰到人就問是否有藥可以讓她的兒子複活。有些人不理會她，有些人嘲笑她，有些人認為她發瘋 了。最後她碰到一位智者告訴她，世界上只有佛陀一個人能夠為她施行奇跡。

　因此，她就去找佛陀，把兒子的屍體放在佛陀的面前，說出整個過程。佛陀以無限的慈悲心聽著，然後輕聲說："只有一個方法可以治療你的痛苦。你到城里去，向任何一戶沒有親人 死過的人家要回一粒芥菜子給我。"　　　　　喬達彌很高興，立刻動身往城里去。她對第一戶人家說："佛陀要我從一戶沒有死過親
人的人家拿回芥菜子。" "我們家已經有很多人過世了。"那個人如此回答。她於是又走向第二家，得到的回答
是："我們家已經有無數的人過世了。"她又走向第三家、第四家，向全城的人家去要芥菜子，最後終於了解佛陀的要求是無法辦到的。

　她只好把兒子的屍體抱到墳場，做最後的道別，然後回到佛陀那兒。"你帶回芥菜子
嗎？"他問。

　"不！"她說："我開始了解您給我的教法，悲傷讓我盲目，我以為只有我一個人受到
死亡的折磨。"佛陀問："你為什又回來呢？"

　她回答："請您開示死亡和死後的真相，我身上是否有什麽東西是不死的？"

　佛陀開始對她開示："如果你想了解生死的真義，就必須經常如此反省：宇宙間只有一
個永不改變的法則，那就是一切都在改變，一切都是無常。令郎的死亡，幫助你了解我們所處的輪回世界是無法忍受的苦海。脫離生死輪回的方法只有一個，那就是解脫之道。因為痛 苦而使你準備學習，你的心也已經打開大門迎向真理了，我將教你解脫之道。"

　喬達彌頂禮佛足，終其一生追隨佛陀。據聞，她在臨終前開悟。

文字來源：http://www.douban.com/note/151206819/

■ 視頻製作與分享：噶瑪南繞嘉母　(Echo Zhuang)