Zip et Zap

Les malicieux frères Zip et Zap sont envoyés dans un camp d'été sous la surveillance du terrible et stricte directeur Flaconetti. Sans cesse réprimandés avec leurs nouveaux camarades, ils décident alors de former un groupe nommé le Gang des Billes dans le but de se révolter et de résister à leur directeur et à son équipe pédagogique. C'est alors qu'ils découvrent qu'un secret se cache derrière ce camp d'été, pas comme les autres. Ils vont alors mener l'enquête tous ensemble pour découvrir la face cachée de l'établissement, qui leur réserve bien des surprises, plus surprenantes les unes que les autres.