Young and Rebellious Angel

ｊeanette "Amanojaku" (soy rebelde en japonès)

Amanojaku so nano watashi wa
They call me a rebel angel and that’s what I am
yume mite damasare itsumo
While I am dreaming people take advantage of me, always
hitori de suneteru watashi
I am always in a bad humor, all alone
amanojaku honto wa sabishii
A rebel I am but the truth is that I am always lonely
motomete kobamare itsumo
People seek for my love but I always turn them down
tohou ni kureteru watashi
I am lost I have no idea what to do?
kaeritai osanago ni
I want to be a child again
shiawase na hibi ni
And live again those happy days
sasagetai kono mune o
I want to give my heart to someone
yurushiau hito ni
Who has a kind heart and knows how to forgive one another
urami tsurami wasure hatete
I want to forget completely hate and pain
utai warai yume ni ikite
To sing and laugh in a world of beautiful dreams