Whisper 2

La jeune Mika savoure l'arrivée des vacances d'été pour passer à nouveau du temps avec son étalon noir Ostwind. Mais rien ne se déroule comme prévu. En effet, elle découvre que l'animal est blessé sur son flanc et apprend que le centre équestre de sa grand-mère est menacé de faillite. Une seule solution permettrait de payer les dettes : remporter le premier prix d'une grande compétition d'équitation. Alors que l'adolescente prépare le concours, elle constate aussi qu'Ostwind disparaît régulièrement en forêt...