Voyages

1. Riwka, israëlienne de 65 ans, fait partie d'un groupe de juifs d'origine polonaise, rassemblés pour la (re)visite organisée des lieux marquants de leur histoire. Le bus tombe en panne sur le chemin d'Auschwitz. Les langues se délient. Mais Riwka reste fermée, habitée par le souvenir de ses parents et de sa sœur, morts en déportation. Une sévère dispute éclate entre elle et son mari, incompréhensif. Néamoins, Riwka, malade, s'endort et ne fait qu'entrapercevoir le camp d'Auschwitz.2. Régine, 65 ans, reçoit un étrange coup de fil. Un vieil homme d'origine lituanienne se présente comme son père. Stupeur de Régine qui croyait son père mort dans les camps. Elle l'accueille, se laissant prendre par l'émotion des retrouvailles inespérées.