Uranium : les origines du mal

Titre original : Uranium - is it a country? (Uranium - Est-ce un pays ?)

Actuellement, le combustible le plus utilisé pour la production d'énergie nucléaire est l'uranium, ce qui cause beaucoup de problèmes par les risques multiples qui en découlent au niveau mondial.
En Europe, l'énergie nucléaire est de plus en plus souvent célébrée comme pouvant sauver le climat. Et de toute évidence, les centrales nucléaires ont besoin d'uranium.
L'Australie possède les plus importants gisements mondiaux de cette ressource.

A travers ce documentaire, nous voyagerons entre la France avec la CRIIRAD, l'Allemagne, et cette "Land Down Under" (Terre des Antipodes)[*] pour illustrer d'où vient l'uranium, où il va et ce qu'il en est des impacts et des déchets de cette exploitation minière.

D'après le sous-titrage Anglais par Trio Stubenrauch,
traduction et sous-titrage Français par Kna60
Licence de paternité Creative Commons (réutilisation autorisée)