The Winter King

Merlin tente de convaincre Arthur de revenir en Domnonée, mais malgré l'annonce de la maladie de son père et de la naissance d'un nouvel héritier, Arthur préfère se tenir à l'écart du royaume. Pendant ce temps, à Caer Cadarn, Uther réunit les chefs des tribus pour évoquer l'avenir du royaume. Morgane, elle, se méfie de Gundleus et cherche à dissuader le roi de lui faire confiance, mais il reste sourd à ses avertissements.