The Knick

Enervé par les défaillances du réseau électrique de l'hôpital, Thackery charge Herman Barrow de lui trouver de nouveaux cadavres, afin qu'il puisse former son équipe à de nouvelles procédures chirurgicales. Edwards souhaite faire partager une méthode apprise en France, mais sa proposition est rejetée...