The Detectives S04E01 - The Great Escape

Cottam refuses to assign new partners after an argument over a woman, a job escorting a prisoner leads to being stranded in the country, and a desperate search for a telephone leads to a farmhouse full of weirdness.

http://www.imdb.com/title/tt0821217/?ref_=tt_ep_nx