Temps réel

Cinq agents de sécurité entrent dans un entrepôt pour se charger du transport de l'argent. Ils repartent en fourgon blindé, où ils poussent des cris de joies : ce sont en fait des voleurs. À quelques rues de là, ils changent de véhicule. En chemin, Raúl, le cerveau de la bande, se débarrasse de l'un de ses hommes en l'étranglant. Les autres finissent par accepter cet acte, en songeant au butin à se partager.