Sous la promenade

Cela fait si longtemps que les crabes de terre et les crabes de mer ne se supportent pas que plus personne ne se souvient des raisons de leur mésentente. Vivant sous une plage du New Jersey avec sa communauté, Armen, un crabe de terre timide, se refuse à sortir de son abri depuis le décès de ses parents, emportés par une tempête. Un jour, il se laisse néanmoins convaincre par ses meilleurs amis de passer la soirée dans un club. Là, il fait la connaissance de Ramona, une crabe de mer excentrique. Le même soir, alors qu'Armen et Ramona sont sur la plage, ils sont emportés au loin par une tempête. Ils vont ensuite se lancer dans un voyage épique pour rentrer chez eux...