Scorpion

Affectée à une banale mission de nuit au musée d'histoire naturelle de Los Angeles, l'équipe de Scorpion tombe nez à nez avec des cambrioleurs qui ont pénétré dans le bâtiment. Les voleurs ont pour objectif de s'emparer d'un morceau de minerai précieux, dont ils veulent se servir pour mettre au point une bombe nucléaire. La mission des policiers se complique. Toby a fini par découvrir que le mystérieux mari d'Happy n'est autre que Walter. La jeune femme a accepté de l'épouser six ans plus tôt afin de lui permettre d'obtenir sa carte de résident américain...