Sale môme

En Californie, Russ Duritz, âgé d'une quarantaine d'années, a réussi une magnifique carrière de consultant en image, sous laquelle se dissimule mal un total échec affectif et humain. Russ est un homme profondément cynique et seul, incapable de s'attirer l'affection ne serait-ce que d'un chien. Un jour, il surprend un intrus dans sa maison, un garçon de 8 ans nommé Rusty, qui présente de troublantes ressemblances avec lui au même âge. Russ s'aperçoit bientôt que l'enfant est son double, venu à sa rencontre à travers une faille temporelle. Constatant que le petit n'est guère plus heureux que lui, il le prend sous son aile...