(S01E05) Der Bruder

Das ganze Land versinkt unter einer mächtigen Schneeschicht. Als Ronja (Kerstin Linden) versehentlich in einen Bau der Rumpelwichte einbricht, kommt ein furchteinflößender Wilddrude herangeflogen. Wie durch ein Wunder taucht Birk (Jack Bergenholtz Henriksson) auf, um seine Freundin zu retten. Ihrem Vater Mattis (Christopher Wagelin) berichtet Ronja weder von der Gefahr noch von ihrem Versprechen an den Jungen. Von ihrer Mutter erfährt sie, was hinter der Feindschaft zu Borka (Sverrir Gudnason) steht.