R.D.(f!n)

Aux États-Unis, le film n'obtint qu'un succès critique mitigé2, 3 et ne fit pas de recettes mirobolantes sur le territoire américain : bien qu'ayant débuté à la seconde place dès sa première semaine d'exploitation avec 7 512 453 $ de recettes derrière Top Gun, mais parvenant à se placer devant Cobra, avec Sylvester Stallone. Mais au fil des semaines, Le Contrat chute dans le classement et fait des pertes de bénéfices de plus de 40%, et finit avec un total de 16 209 459 $ de recettes en fin d'exploitation4. S'il a doublé son budget de production au box-office, le film n'a pas connu le succès commercial espéré.
En France, Le Contrat totalise 1 094 365 entrées5, se classant 33e meilleur score au box-office français de l'année 19866. Toutefois, si le film est arrivé à atteindre le million d'entrées, il ne réédite pas le même succès que le précédent film avec Arnold Schwarzenegger, Commando, sorti cinq mois plus tôt, qui totalisa 2 577 215 entrées en fin d'exploitation7.