Optical Effect - Coma Elliptique

Francais :

Court-métrage expérimental réalisé seul à partir de quelques petites idées...

Synopsis : Fizzer, un individu, se réveille dans le couloir (sûrement une crise de somnambulisme), mais ce qu'il va vivre par la suite, en quelques clins d'oeil, se transformera en une sorte de rêve psychédélique...Plongé dans un rêve...ou bien dans un coma éthylique ?

Petit clin d'oeil à Ganesh pour sa traduction. Merci mec.

------------------------------------------------

English :

Experimental movie realised only by myself about some ideas wich I've had...

Synopsis : Fizzer , an average man wakes up surrendly in the hallway (must have been insomnia mixed with somnambulism), but what he's going to live will take the shape of a psychedelic dream. Is he diving into his own mind or ... drowning in his dreams?

Thanks to Ganesh for his translation.