Oeil pour oeil

JJ McQuade n'est pas vraiment le plus classique des Texas Rangers de la contrée, mais c'est assurément le plus efficace. Encore que sa manie d'opérer seul et sa propension à laisser des cadavres derrière lui agacent ses supérieurs. Il s'en moque et n'en fait qu'à sa tête. Pour l'heure, il conduit sa fille, Sally, sur un champ de courses et échange des oeillades avec une belle veuve, Lola. L'amant en titre de la charmante spectatrice, Rawley, manifeste son mécontentement. Lola s'interpose, mais les deux hommes ont eu le temps de se mesurer du regard : l'un d'eux est de trop. Peu après, McQuade apprend que Lola a été blessée dans un trouble règlement de comptes. Il acquiert rapidement la conviction que Rawley y est pour quelque chose...