Nurse Jackie

La compagnie Quantum Bay doit reprendre la direction de l'hôpital. Mike Cruz, le chef de l'entreprise, arrive dans les locaux avec de mauvaises nouvelles à annoncer à Gloria Akalitus. Jackie, elle, peine à sortir la tête de l'eau, après s'être douloureusement isolée de son conjoint et de ses filles. Elle réalise avec inquiétude qu'elle a besoin d'une cure de désintoxication pour aller mieux. Pendant ce temps Eleanor O'Hara s'apprête à lui divulguer d'étonnantes informations. De son côté, Kevin avoue finalement à Eddie qu'il a eu une aventure avec Jackie...