Nuit noire

Une sombre nuit d'hiver quelque part au Portugal. Dans le bar à hôtesses qu'elle gère, la famille Pinto commence une nouvelle journée de travail. Dans les toilettes, l'une des hôtesses gît, égorgée. La fille aînée se dépêche pour effacer les traces de sang et cacher le cadavre dans le coffre d'une voiture. Les premiers clients arrivent. Un groupe de Russes plaisante avec quelques-unes des hôtesses.