Now I Go - A Sada Idem

........English/........
SORRY I WAS A FOOL BECAUSE I DIDNT KNOW YOU'RE SO WEAK, I DIDNT KNOW YOU'D CRY
I WAS A CHILD AND DIDNT KNOW HOW MANY TEARS LOVE BRINGS, I DIDNT KNOW IT WILL STOP
NOW I'M GOING AS FAR AS POSSIBLE FROM YOU, I WONT GIVE THEY STONE MY HEART
AND NOW YOU GO AS FAR AS POSSIBLE FROM ME, GO AND KISS SOMEONE, SOMEONE WHO WILL LOVE YOU

I'VE ALWAYS KISSED YOU FALSE, AND TO ME ITS NOT IMPORTANT IF YOU LOVE ME OR DONT
I WAS A CHILD AND I SHOULD DO THAT, I ONLY WANTED LITTLE BIT OF LOVE, BUT WHO CAN RECOGNIZE THE DEVIL

......../Serbian/.........
Oprosti sto sam bio baraba jer nisam znao da si tako slaba, nisam znao da ces plakati.
Bila sam dete i nisam znala koliko suza za ljubav treba, nisam znala da ce prestati

A sada idem sto dalje od tebe i nedam dami srce skamene.
A sada idi sto dalje od mene idi ljubiti idi ljubiti nekog ko ce tebe voljeti.

Ja sam te uvjek ljubio lazno i meni nije vazno dal me volis ili ne volis.
Bila sam dete i nisam smjela samo sam malo ljubavi htela, al ko ce znati na koga lice djavoli

.........Turkish/.........
Özür dilerim aptal olduğum için,çünkü bilmiyordum bu kadar kırgın olduğunu,bilmiyordum ağlayacağını
Çocuktum,bilmiyordum aşk için ne kadar üzüntü gerektiğini,biteceğini bilmiyordum

Şimdi senden yapabildiğim kadar uzaklaşıyorum,bu taşa kalbimi vermiyorum
Şimdi sen yapabildiğin kadar uzaklaş benden,uzaklaş ve git öp birilerini,seni sevdiğini söyleyecek olan birilerini

Ben seni hep yanlış öptüm,ve senin beni sevip sevmemen umrumda olmadı
Çocuktum ve bunu yapmaya cesaretim yoktu sadece biraz sevgi istemiştim,ama şeytanı kim tanıyabilir ki

............Portuguese/.............
Perdão, pois fui um tolo – não sabia que
Você era tão tola e que choraria
Eu era uma criança e não sabia quantas lágrimas
Causa o amor, e parecia que não ia parar
E agora eu vou para longe de você
Não vou deixar meu coração virar pedra
Agora vá, para longe de mim, e vá beijar
Alguém que irá te amar

Sempre te beijei levianamente, para mim não era
Importante se você me amava ou não
Eu era uma criança e não faria isso, só queria
Um pouco de amor, mas quem irá conhecer a face do mal