Nico & Patou

Par une belle journée ensoleillée, Nico, un scarabée très sérieux, voit sa vie très organisée bouleversée par Patou, le hanneton, qui vient s'écraser sur le toit de sa maison. Voyant d'abord d'un mauvais oeil cet invité surprise, Nico trouvera en Patou un ami fidèle, plein de gentillesse. C'est le début d'une série d'aventures pour les deux complices. Ensemble, ils explorent la forêt et se font de nouveaux amis...