Mika - Underwater [by Marvin Mugavero]

Restando in tema di imitazioni, ecco la mia cover del famoso singolo di Mika. Per chi non lo sapesse, la canzone è il secondo estratto ufficiale del terzo album "The Origin Of Love", uscito a fine 2012. Il pezzo, scritto dallo stesso Mika con Benjamin Garrett e Jodi Marr, è stato scelto per fare da colonna sonora alla molto suggestiva pubblicità degli orologi Swatch Scuba Libre Collection Summer 2013. Qui a seguire è riportato il testo e la traduzione italiana.

Lyrics
Bursting through a blood red sky
A slow landslide
and the world we leave behind
It's enough to lose your head,
disappear and not return again...

When I fall to my feet
Wearin' my heart on my sleeve
All I see just amazes
You are the port of my call
You shot and leavin' me raw
Now I know you're amazing

'Cause all I need
Is the love you breathe
Put your lips on me and
I can live underwater,
underwater, underwater!
Underwater!

Flying through a bright blue sky
with a space boy high
from the world I leave behind
It's enough to lose my head
disappear and not be seen again

When I fall to my feet
Wearin' my heart on my sleeve
All I see just amazes
You are the port of my call
You shot and leavin' me raw
Now I know you're amazing

'Cause all I need
Is the love you breathe
Put your lips on me and
I can live underwater,
underwater, underwater!

Underwater!
Underwater, underwater!
I can live underwater
With your love I can breathe
I can Breathe underwater

Underwater, underwater!
I can live underwater
With your love I can breathe
I can Breathe underwater!

Underwater, underwater!
We can live underwater
With your love I can breathe
I can Breathe underwater!

underwater, underwater!
We can live underwater
underwater, underwater!
With your love I can breathe
I can breathe underwater