Les chansons que mes frères m'ont apprises

Dans la réserve indienne de Pine Ridge, dans le Dakota du Sud, Johnny vient de terminer ses études et songe très sérieusement à quitter la région avec sa petite amie, pour tenter de trouver du travail à Los Angeles. Mais la mort soudaine de son père, dans un incendie domestique, bouleverse ses projets. D'autant que Johnny sait que s'il part, il devra laisser sa jeune soeur, Jashaun, à laquelle il est très attaché...