Les bootleggers

Alors qu'il purge une peine de prison pour trafic de whisky, Gator McKlusky apprend que Connors, le shérif de Bogan, dont l'intégrité est plus que douteuse, a assassiné son frère. Jusqu'à présent, Connors s'en est toujours tiré à bon compte grâce à son pouvoir sur les habitants de la ville, et ce malgré les soupçons de l'administration fédérale. Ne pensant qu'à venger son frère, McKlusky propose aux autorités de coincer le shérif véreux contre une remise de peine. Les personnes concernées acceptent, à condition bien sûr que Gator fasse preuve d'un minimum de discrétion. N'écoutant que sa colère, il se jette à corps perdu sur les traces de Connors...