Le Cantique des Cantiques

Le Cantique des Cantiques.
D ’ a p r è s l e l i v r e d e
l a B i b l e

Adapté et mis en scène par
J e a n - M i c h e l
W i e d e n k e l l e r. Création au Labo, à Cachan, en juin 2008.

« Parlez-moi d’amour, dites-moi des choses tendres… »

Au désert. Près d’un arbre mort.
L’amour dessine son nom dans le sable.
Le destin nous déracine.
Le temps nous perdra.

« Pendant que le roi est à table, mon nard exhale son odeur.
Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe ; il passera la nuit entre mes seins.
Mon bien-aimé est pour moi une grappe de henné dans les vignes d’En-Guédi.

Voici, tu es belle, mon amie ; voici, tu es belle ! Tes yeux sont des colombes. »

Elle et lui. Le dialogue des amoureux !

Embrasse-moi,
Embrasse-moi donc !
Ton amour m’enivre
Plus que le vin,
Plus que la senteur
De ton huile parfumée…

Le plus beau de tous les poèmes.
La plus antique déclaration d’amour, tendresse, sensuelle…
Dans l’écriture, dans le verbe, pour la parole.

Ce passage de la bible nous raconte l’amour, par la métaphore poétique.
De tous temps…

Un chœur en blue jeans, en peinture de guerre et en tulle noir.
Sous les pieds ? Le sable blond et des bâches de plastiques. Au ciel ? Les étoiles, bien entendu. A nos oreilles ? L’accordéon, le tambour, le violoncelle. A nos yeux, aussi, car présent en avant scène.

Une fresque. Une peinture des désires flamboyants. Ne manque que l’odeur de l’encens et le goût de la grenade…

Et pourtant, si présent, si moderne.

Un baptême. L’eau au désert. Le combat des hommes, entre hommes, pour les femmes.

C’est une danse, aussi… et n’en déplaise à Genet, c’est un chant d’amour…