Le 11 septembre des Belges

A 31 ans, le cadre bruxellois Patrick Braut vit son rêve : il a été nommé par sa compagnie d'assurances pour travailler à New York. Le 11 septembre 2001, il travaillait au 97ème étage du World Trade Center. Il est le seul Belge à faire partie des 2977 victimes des attentats new-yorkais. Vingt ans plus tard, ses parents reviennent sur cette terrible journée, tout comme d'autres Belges qui se trouvaient à ce moment au coeur de la tragédie, dont Jacques van den Biggelaar qui a commenté en direct les images de CNN sur le plateau de RTL tvi. Ils partagent leur histoire.