La légende de Sarila

Dans le Grand Nord canadien, trois jeunes Inuits partent à la recherche de Sarila. Poutoulik, Apik et Markussi espèrent que cette terre au gibier abondant pourra sauver leur clan d'une terrible famine. Selon la légende, seuls les coeurs purs ont le droit d'y pénétrer. Mais l'issue de cette quête est sans cesse remise en cause par les plans maléfiques de Croolik, le chamane du clan. Ce dernier, sentant son pouvoir menacé par Markussi, souhaite plus que tout l'échec du trio...