La grande aventure

Dans la campagne suédoise, les saisons se succèdent, la nature a tous les droits. C'est un combat journalier pour la vie. Un renardeau, seul survivant d'un massacre commis par l'homme, se trouve une loutre comme compagnon de jeu. Mais un lynx rôde dans les parages. Kjell, 6 ans, et Anders, 8 ans, vivent dans une ferme. Anders sauve la loutre qu'un pêcheur voulait tuer. Il l'apprivoise et lui donne comme nom Utti. Elle lui fait découvrir le monde mystérieux et sauvage de la forêt peuplée de renards, de lynx, de lièvres, de chouettes, de cerfs, de coqs de bruyère, etc. Les enfants n'ont pas dévoilé à leurs parents l'existence d'Utti...