La Derniere chance

A Montréal, Floyd et Joe commettent ensemble un hold-up dans une bijouterie. Malgré l'alerte donnée par un témoin, ils échappent à la police après une course-poursuite mouvementée. Les deux bandits se séparent alors et se fixent un rendez-vous aux Etats-Unis. Joe part en autocar et Floyd, ancien coureur automobile devenu cascadeur, en voiture. C'est lui qui a la charge du butin. Tout à la joie de la fortune qui l'attend, il en oublie toute prudence et, victime d'un accident, il est contraint de passer la nuit dans une auberge.