La complainte des bien-nés

La célèbre chanson de Burning Crusade, "La complainte des Bien-nés" qui clos une série de quêtes où l'on doit rapporter à Sylvanas un médaillon qui lui avait été offert par sa sœur. Une fois récupéré elle se met alors à chanter cette chanson.

Version originale (thalassien ):
Anar'alah, anar'alah belore,
Sin'dorei,
Shindu fallah na.
Sin'dorei,
Anar'alah,
Shindu sin'dorei,
Shindu fallah na.
Sin'dorei,
Anar'alah belore.
Shindu sin'dorei,
Shindu fallah na.
Sin'dorei,
Anar'alah belore,
Belore.

Traduction approximative (français) :
Par la lumière, par la lumière du soleil,
Enfants du sang,
Nos ennemis forcent l'entrée.
Enfants du sang,
Par la lumière,
Défaillants enfants du sang,
Ils forcent l'entrée.
Ô enfants du sang
Par la lumière du soleil.
Défaillants enfants du sang,
Ils forcent l'entrée.
Ô enfants du sang,
Par la lumière du soleil,
Du soleil.