La chaîne

Deux forçats enchaînés l'un à l'autre - un Noir et un Blanc - réussissent à s'évader d'une voiture cellulaire. Une fuite tragique et harassante commence pour ces deux hommes qui se haïssent, mais que le destin a liés. Le Blanc voudrait gagner le Sud que le Noir redoute. Physiquement dominé par le Noir, le compagnon blanc devra le suivre dans une folle course vers le Nord. Après des heures de fuite éperdue, ils arrivent à la nuit dans un village.