La Californie

Depuis longtemps, rien ne peut séparer Mirko et Stefan. Les voici sur la Côte d'Azur. Ils n'ont rien, ils battent le pavé. Mais ils se débrouillent, se font vigiles, videurs. Ils sont ensemble. A la sortie d'une discothèque, ils ont rencontré Maguy, une femme qui sort et boit beaucoup, qui claque beaucoup d'argent. Elle vit là-haut, dans une villa luxueuse de Cannes. Elle entretient une poignée de gens, sa copine et souffre-douleur Tanya, et un couple de garçons, Francis et Doudou. Maguy prend Mirko et Stefan à son service pour s'occuper de la maison, faire les courses, entretenir le bateau. Hélène, la fille que Maguy n'a pas élevée, arrive dans la villa