L'Épouvantail

Deux marginaux deviennent compagnons de route. Max sort de prison, où il a purgé une peine de six ans pour bagarre. Francis Lionel, dit «Lion», a passé cinq ans dans la marine, fuyant ses responsabilités de futur père. Entre le grand rustaud prompt à faire le coup de poing et le petit idéaliste naïf et facétieux naît une amitié indéfectible. Max veut ouvrir une station de lavage de voitures à Pittsburgh et propose à Lion de devenir son associé. Celui-ci accepte, à condition qu'il puisse auparavant rendre visite à son enfant, qui vit à Detroit avec sa mère...