Japanology 55th : Subways [1]

地下鉄（chikatetsu）/ subway / métro

Bus, trains et taxi --- Sur la JR, les trains locaux peuvent être des Express, Semi-express,
Omnibus, Rapide ou Rapide spécial dont la vitesse et le nombre d'arrêts varient.
Sur les taxis, le signe 空車（kūsha） signifie libre, 予約（yoyaku） Réservé, 割増（warimashi） Tarif nuit (plus cher) et 回送（kaisō） indisponible car il retoume au garage
ou va faire le plein d'essence. Les portes arrière sont ouvertes par le chauffeur, ne les
ouvrez pas vous-même.
Dans les bus, il faut parfois appuyer sur un bouton pour demander l'arrêt souhaité.