Jamais sans toi

Emma se rend à l'hôpital pour voir Tracey, encore alitée après l'accident qui a failli lui coûter la vie. Elle y croise Will, le frère de Tracey, qui lui tient rancune d'avoir quitté le village après le drame. Will est par ailleurs impliqué dans la rénovation du vignoble local, projet que combat Rose, la grand-mère d'Emma.