Irati

Au VIIIe siècle, l'armée de Charlemagne a repoussé les Sarrasins de l'autre côté de Pyrénées, et tente de faire pénétrer le christianisme dans une vallée encore profondément païenne. Les rebelles parviennent à repousser les Francs, mais c'est au prix de la mort de leur chef. Ce dernier fait promettre à son fils, Eneko, de protéger à son tour la région. Des années plus tard, Eneko, devenu un vaillant guerrier, a rejoint la foi chrétienne. Mais un événement va le conduire à honorer sa promesse...