In the Bedroom

Un jeune couple, Frank et Natalie, s'ébat dans l'herbe. Une expédition en bateau : le Dr Fowler, son fils Frank et un jeune garçon, le fils de Natalie, vont relever des pièges à crustacés. Le Dr Fowler organise un barbecue. Arrive Richard Strout, il est en instance de divorce d'avec Natalie. Il reçoit un accueil réservé, hostile. Quelques jours plus tard , il frappe Frank (Richard veut se remettre avec Natalie). Un soir, Frank est chez Natalie ; Richard entre par la porte de derrière ; Frank descend et Richard le tue d'un coup de pistolet.