Hontalan lelkek és testek

Hogyan reagál a test arra, ha mozgásra kényszerítik, vagy ha akadályozzák? A szíriai Miszkal Alzghair (Mithkal Alzghair) Déplacement (Elmozdítás) című koreográfiáját a polgárháború rémségei elől menekülők, a hontalanok lelki és testi szenvedései ihlették.

Alzghair, aki Damaszkuszban és Montpellier-ben tanult – hat éve menekült a francia városba a katonai szolgálat elől – azt vizsgálja, hogyan hat a társadalmi és politikai valóság a szíriai népi táncokra.

- Az alapot tradicionális szír táncok adják, a kontextus pedig az elmozdítás, vagyis amikor el kell hagyni a hazát, és fel kell építeni egy új identitást – mondja a koreográfus.

A koreográfia az ellentétes érzelmekre és mozdulatokra épül. Menni vagy maradni? Elmenni úgy, hogy valószínűleg soha többé nem térhetünk vissza?

- A koreográfiát alapvetően kétféle mozgásra építettem fel. Az egyik az úgynevezett depki táncból jön, ahol a láb kap nagy szerepet. A másiknál pedig a kéz a hangsúlyos, tehát a tánchoz a karunkat használjuk, a kart, amely hívogatja a többieket, vagy megpróbálja megállítani az erőszakot – magyarázza Alzghair.

A szíriai Miszkal Alzghair új koreográfiáját legközelebb november 16-án a pozsonyi Goethe Intézetben láthatja a közönség.